1- FORMALITÉS

• - Il est nécessaire de se munir d’un PASSEPORT en cours de validité (le passeport à lecture optique ou biométrique n’est pas obligatoire).
• - Un VISA n’est exigé que pour un séjour excédant 6 mois.
• - Aucune vaccination n’est requise.

2- ESPACE TEMPS

• - Le Canada se partage en 6 fuseaux horaires. Lorsqu’il est midi en France il est 6 heures du matin à Montréal et à Toronto, 3 heures du matin à Vancouver et à Victoria ;petit moyen mnémotechnique le Nouveau Monde est toujours plus jeune.
• - Grande amplitude de température (près de 50 degrés entre l’Été à Toronto et l’Hiver à Régina).
• - Prévoir des tenues de sport, particulièrement de bonnes chaussures, le Canada est un pays où l’on marche beaucoup, une petite laine et un vêtement de pluie, en Été ; au Printemps et en Automne rajouter pulls et doudoune en cas de froid tardif ou précoce. Seul l’Hiver nécessite bottes, gants bonnet. Pensez à bien se couvrir pour toute traversée en bateau, même en Été (ex : croisière aux baleines).

3- USAGES DU PAYS

Langues officielles :

Anglais et Français, mais seuls le Québec et quelques régions des Provinces Maritimes parlent le Français au quotidien.

Monnaie :

Le dollar canadien (environ 0,70 euro ; actuellement très avantageux pour les Européens)

• - Les cartes de crédit (Visa, American Express) sont pratiquement acceptées partout et les guichets distributeurs sont nombreux.

Conduite :

A droite ; code de la route similaire à la France. Attention, la vitesse sur autoroute est limitée à 100 km/h et les feux rouges sont accrochés très en hauteur au–dessus du milieu des croisements.

• - Le permis de conduire français à trois volets est valable.
• - Pour la location d’un véhicule le conducteur doit être âgé d’au moins 25 ans.

Le courant électrique :

110 volts, alternatif ; prévoir un adaptateur de type américain pour fiches plates.

Dans les restaurants, bars et taxis :

les pourboires ne sont jamais inclus ; il est d’usage de laisser 15% du montant de la facture. Tous les produits et services sont majorés d’une taxe provinciale et d’une taxe fédérale (en tout environ 15%) à rajouter au prix affiché.

4- VIE QUOTIDIENNE

Les boutiques :

Généralement ouvertes du lundi au vendredi de 9h à 17 h avec nocturne les jeudis et vendredis jusqu’à 22 heures. De nombreux centres commerciaux sont ouverts le dimanche. Les petits « dépanneurs » offrent leurs services : essence et nourriture de 7h à 22h.

• - Ouverture des banques de 9h à 15h.
• - Jours fériés :

1er janvier ; vendredi saint ; lundi de Pâques ; 3ème lundi de mai (fête de la reine) ; 24 juin (Saint Jean, fête du Québec) ; 1er juillet (fête nationale du Canada) ; 1er lundi d’août (congé civique sauf au Québec) ; 3ème lundi d’août (au Yukon, fête de la découverte) ; 1er lundi de septembre (fête du travail) ; 2ème lundi d’octobre (Action de Grâces, Thanksgiving) ; 2ème mercredi de novembre (journée du souvenir) ; 25 et 26 décembre (Noel).

Santé-Sécurité :

Le Canada est un pays sain et sécuritaire. En cas d’urgence appeler le « 0 » (appel gratuit) où une opératrice vous mettra en contact avec le service souhaité (Police - Pompiers - Médecin). Prévoir d’emporter ses ordonnances en cas de traitement : les pharmacies canadiennes fournissent les mêmes médicaments qu’en Europe ou leur équivalent.

Penser à prendre une assurance-assistance avant de partir (en général les mutuelles françaises le font automatiquement), il n’existe pas d’accord entre l’Europe et le Canada en cas d’hospitalisation.

« En prévision du retour » :

A rapporter : la traditionnelle chemise « carreautée » du bûcheron, du sirop d’érable (privilégier celui en boîte métallique, réellement fabriqué par des producteurs), des tissages et courtepointes (patchworks) des Cercles de Fermières, de l’artisanat amérindien (mocassins,raquettes de neige, objets en écorce de bouleau), art inuit en soapstone, articles de sport, de chasse et pêche.

• - Douanes : il est strictement interdit d’importer au Canada toutes denrées périssables, végétaux, produits carnés et laitiers ; seules les conserves sous boîtes métalliques soudées sont acceptées. On peut également apporter 200 cigarettes, 1 litre et demi de vin, ou 1,4 litre de spiritueux par adulte, ainsi que des cadeaux n’excédant pas 60 dollars canadiens.

5- COIN INTIMITÉ – COSY

« Pré-immersion »

Il est vivement recommandé, sans être pour cela un irréductible nostalgique, de lire ou relire le roman de Louis Hémon Maria Chapdelaine ou de visionner le film de 1984 de Gilles Carle avec Carole Laure ou celui de Duvivier (1934) avec Madeleine Renaud et Jean Gabin. Moins connue, la légende indienne
« Les deux anciennes » de Velma Wellis (édit. Lattès) enchantera petits et grands. La librairie du Québec (30, rue Gay- Lussac, Paris 5 ème (tél : 01 43 54 49 02) et The Abbey Book shop, 29 rue de la Parcheminerie, Paris 5ème (tél :01 46 33 16 24) vous proposent de nombreux ouvrages à déguster avant le départ.

Une petite soirée « cocooning » en écoutant confortablement Félix Leclerc, Gilles Vigneault ou Robert Charlebois vous mettra en condition pour déguster la chanson poétique québécoise tintée du savoureux accent de la Belle Province.

Vos interlocuteurs :

Debra et Romain, spécialistes du Canada restent à votre écoute pour composer votre voyage au 01 40 15 15 15
Elisabeth, conférencière du Cercle des Vacances répondra, sur rendez-vous, à vos demandes et curiosités sur l’histoire, les traditions, l’actualité et tout ce qui a trait à la culture canadienne.